5 emaitzak erakutsi

Autoretza erregistroa
Tafalla (Navarra) [#geo00000000000000000000001508766#]
Txalaparta (editorial)
Erakunde korporatiboa · Fundación: 1988

Txalaparta es una editorial independiente con sede en Tafalla (Navarra). Fundada en 1988 por José María Esparza Zabalegui, cuenta en su haber con más de 1000 títulos publicados.

Historia:
Los trabajos iniciales de los impulsores del proyecto comenzaron por afición y movidos por el interés de relatar la memoria histórica, con títulos que abordaban la Guerra Civil y diferentes temas relacionados con Navarra. Sus temáticas en la actualidad incluyen literatura vasca y universal, ensayos de ámbito histórico y político, trabajos de crítica social, clásicos sobre la izquierda política, así como enciclopedias históricas. Editan unos 40 libros al año, principalmente en euskera y castellano.[1]

Su característica más distintiva es la confianza obtenida de un amplio grupo de lectores a través de su apoyo al proyecto de Txalaparta mediante su suscripción a sus colecciones de libros.

Editores independientes:
Bajo la denominación de Editores Independientes, en 1994 la editorial firmó un convenio para la edición simultánea con otras editoriales internacionales: Ediciones Era de México, Ediciones Trilce de Uruguay y LOM Ediciones de Chile. Pertenece también desde su fundación a la Alliance Internationale des Editeurs Indépendants.

Autores:
Txalaparta ha publicado a numerosos autores, entre los que destacan Joseba Sarrionandia, Patxi Zabaleta, Edorta Jiménez, Laura Mintegi, Iñaki de Juana Chaos, Luis Núñez Astrain, Andolin Eguzkitza, Hernando Calvo Ospina y Jon Alonso, entre otros.

Colecciones:

  • Orreaga.
  • Gebara.
  • Ravel.
  • Gure Klasikoak.
  • Axuri Beltza.
  • Literotura.
  • Kortazar.
  • Ekin-Txalaparta.
  • TXO.
Esparza Zabalegui, José María
Esparza Zabalegui, José María
Erakunde korporatiboa · Nacimiento: 1951/11/23

José María Esparza Zabalegui (Tafalla, 23 de noviembre de 1951), más conocido como José Mari Esparza, es un escritor y editor en lengua vasca y española.

Biografía:
José Mari Esparza estudió en los Salesianos de Pamplona. Trabajó en la fundición Luzuriaga durante 20 años, entre los 17 y los 37 años. Activista sindical y social, durante las primeras elecciones municipales de la Democracia, en 1979, fue elegido concejal de su localidad natal, Tafalla, en la lista Agrupación Electoral Popular.

En 1980 editó sus primeros trabajos sobre historia local y colaboró con José María Jimeno Jurío en investigaciones de la comarca. En 1985 fundó con otros Altaffaylla Kultur Taldea y publicaron varios libros sobre la guerra civil. En 1988 se convirtió en director y editor de la editorial Txalaparta.

Miembro fundador de diversas asociaciones, ha mantenido siempre su activismo social, sobre todo en relación con la edición independiente, la prensa local, la cultura vasca, la memoria histórica y el patrimonio inmatriculado por la Iglesia católica.

Obras:
Trayectoria:
Autor de cientos de artículos, Esparza ha publicado más de 20 libros, además de otros de forma anónima o colectiva, entre los que se cuenta en sus inicios la obra Jotas heréticas de Navarra (Altaffaylla). Destaca la obra colectiva Navarra 1936. De la Esperanza al Terror, editada en 1985, pionera en el tema de la memoria histórica, que ha tenido gran trascendencia dentro y fuera de Navarra.

También destaca su Historia de Tafalla / Tafallaren Historia, en dos tomos (tanto en euskera como en castellano). Sus temas más habituales son el costumbrismo navarro (cancionero, jotas, léxico, fotografía); la Historia (¡Abajo las Quintas!; Potosí; Nuestro pueblo despertará; La Sima…); el ensayo político-histórico, (Réquiem para sordos; Cien razones por las que dejé de ser español; Mapas para una Nación; Vascosnavarros…) y, últimamente, la cartografía vasconavarra. La mayoría de sus libros han tenido varias ediciones.

Enumeración de títulos:

  • (es) Tafalla Vascona: aportaciones a la historia de Tafalla y su comarca, José Mari Esparza, 1980, 145 p., ISBN 8430018816.
  • (es) Un camino cortado: Tafalla, 1900-1939, Elkar, 1985, 299 p., ISBN 8475292313.
  • (es) Navarra 1936. De la esperanza al terror, con Mari Jose Ruiz Vilas y Juan Carlos Berrio Zaratiegui (VV.AA.), Tafalla, Altaffaylla, 1986, 875 p., ISBN 9788493752257.
  • (es) Jotas Heréticas de Navarra, Altaffaylla, 1988, 200 p., ISBN 9788493752257.
  • (es) Obreros somos…1969-1989. El Movimiento Obrero en la comarca de Tafalla, Altaffaylla, 1989, 160 p., ISBN 8440469043.
  • (es) Abajo las quintas! La oposición histórica de Navarra al ejército español, Txalaparta, 1994, 337 p., ISBN 8481369195.
  • (es) Potosí: andanzas de un navarro en la guerra de las naciones, Txalaparta, 1996, 259 p., ISBN 8481360287.
  • (eu) Tafallaren historia, Altaffaylla, 2001, 2 t., 1522 p., ISBN 8493095737.
  • (es) Historia de Tafalla, Altaffaylla, 2001; 2 t.. 1522 p., ISBN 8493095702.
  • (es) Réquiem para sordos, Txalaparta, 2004; 294 p., ISBN 8481363871.
  • (es) Cien razones por las que dejé de ser español, Txalaparta, 2006, 376 p., ISBN 8481364657.
  • (es) Como puta por rastrojo. Origen y uso de algunos dichos navarros, con Sergio Eskiroz, Altaffaylla, 2009; 152 p., ISBN 9788493478261.
  • (es) Tafalla. Historia y Fotografía. Historia eta Argazkilaritza. 1867-1930. Coord. (VV.AA.), Altaffaylla, 2009; 354 P., ISBN 9788493752200.
  • (es) Escándalo Monumental. La privatización de las iglesias, ermitas, casas, tierras y otros bienes públicos de Navarra. Coord. (VV.AA), Altaffaylla, 2009; 324 p., ISBN 9788493478223.
  • (es) Mapas para una Nación. Euskal Herria en la cartografía y en los testimonios históricos, Txalaparta, 2011; 232 p., ISBN 848136620X.
  • (eu). Euskal Herria kartografian eta testigantza historikoetan, Berria, 2012, 127 p., ISBN 978-84-936037-9-3.
  • (es) Vascosnavarros. Guía de su identidad, lengua y territorialidad, Txalaparta, 2012, 856 p., ISBN 8415313411.
  • (es) Los Pajes de Tafalla. Pioneros de la Jota navarra. Coord. (VV.AA), Altaffaylla, 2013; 258 p., ISBN 9788494055812.
  • (es) La sima. ¿Qué fue de la familia Sagardia?, Txalaparta, 2015; 192 p., ISBN 9788416350179.
  • (es) Nuestro pueblo despertará. David Jaime y la República vasconavarra, Txalaparta, 2016; 328 p., ISBN 9788416350445.
  • (es) Tres tristes trileros. Del Burgo, Arbeloa y Aizpun. Franquismo, transición y territorialidad, con Floren Aoiz y Patxi Zabaleta, Txalaparta, 2016, 334 p., ISBN 9788416350643.
  • (es) Apología. Memorias de un editor rojo-separatista, Txalaparta, 2018, 342 p., ISBN 9788417065546.
  • (es) Biografía del Gernikako Arbola. Himno de Euskal Herria, Txalaparta, 2020, 246 p., ISBN 9788418252334.
  • (eu) Gernikako Arbolaren biografia. Euskal Herriko ereserkia, Altaffaylla 2020, 248 p., ISBN 9788418252419.
  • (es) Tafalla. Historia y Fotografía / Historia eta Argazkilaritza. 1930-1980 (VV.AA.), Altaffaylla, 2022, ISBN 978-84-94636-58-5.
  • (eu, es) Tafallako Errege-Jauregia (XIV-XX m.) / Palacio Real de Tafalla (s. XIV-XX), Altaffaylla, 2023.
  • (eu) Imago Vasconiae. Euskal Herria: Kartografia historikoaren Atlasa, con Ramón Oleaga, Txalaparta, 2024, ISBN 978-84-19319-92-0.
  • (es) Zumalacárregui y la República de los Pirineos, Txalaparta, 2024, ISBN 978-84-10246-15-7.
  • (eu, es) Si vive Tafalla, vive Euskal Herria. Askapen Mugimendua 1950-2025, Lucha nacional y social (VV.AA), Altaffaylla, 2026.
  • (es) Si hay que ir al Infierno se va… ¡Pero que no acojonen! Anecdotario navarro, Altaffaylla, 2026.
Convento de las Concepcionistas Recoletas (Tafalla, Navarra)
Erakunde korporatiboa · Erección: Siglo XVII

Erigido en el siglo XVII, tras la disposición testamentaria de María Turrillos, esposa de Carlos Martín de Mencos y Arbizu, el edificio es propiedad municipal desde el verano de 2004.

El edificio se comunica interiormente con el palacio de Mencos por una arcada de ladrillo sobre la actual carretera general.

En el presbiterio de la iglesia, hasta el mes de febrero de 2005 lució una de las más relevantes obras del manierismo navarro: el retablo de los artistas flamencos Rolan de Mois y Pablo Ezchepers, armoniosa combinación de pintura y escultura. El 9 de noviembre de 2005, la Comunidad religiosa, propietaria del retablo, firmó la escritura de cesión de uso a precario de la obra artística a la Ciudad de Tafalla. El Retablo de Recoletas se trasladó íntegro a San Pedro y está colocado en la cabecera excepto el calvario que se colocó en el coro de dicha iglesia.

El retablo procede del Monasterio de la Oliva. Fue un encargo que los monjes realizaron a los artistas flamencos en 1571. El conde de Guendulain lo adquirió tras la desamortización y a Tafalla llegó en el año 1858. Su iconografía representa la Asunción de la Virgen, el nacimiento de Jesús, la adoración de los Magos y la Coronación de la Virgen, flanqueada por San Benito y San Bernardo.
Altaffaylla Kultur Elkartea
Erakunde korporatiboa · Fundación: 1985

En 1985 un grupo de jóvenes puso en marcha una sociedad para impulsar iniciativas culturales en el piedemonte tafallés, zona de contacto entre la Ribera y la Montaña de Navarra. El nombre escogido de Altaffaylla, posiblemente el topónimo árabe más al norte del País, reflejaba ya nuestra voluntad integradora de toda la diversidad de nuestra tierra en torno al primitivo tronco vascón.

Desde entonces han sido numerosas sus actividades y una treintena de publicaciones sobre temas locales y navarros en general, que hacen de Tafalla una de las poblaciones con mayor nivel y prestigio editorial. La recuperación de la memoria histórica tiene un lugar preferente en la agenda de actividades. Alguna de sus obras, como Navarra 1936. De la Esperanza al Terror, se han convertido en obras referentes de la historiografía navarra. Otra de sus obras Saharaui Herria, recibió en 1989 el premio del Ministerio de Cultura al libro mejor editado en el año. Archivo de fotografía histórica, defensa del patrimonio cultural, costumbrismo, folklore y difusión del euskera son otras de sus principales actividades. Coedición con el Ayuntamiento del libro Tafalla. Historia y fotografía - Historia eta argazkilaritza. 1867-1930.