Unidad documental simple FSS_AE_EGAÑA/N.564 - Juicio voluntario sobre la testamentaría de los bienes de Dominga Martínez de Maturana.

105 fol.: sello de tinta azul y negra; 320x220 mm.

Diligencias instruidas en el pleito litigado ante la justicia ordinaria de Bilbao entre Pedro Belaunzarán a modo de curador de los hijos de Hermenegildo Belaunzarán y Juana Hormaza, representados por Pío de Zavala y Manuel Ybarra, procuradores de Bilbao, y Juan José Belaunzarán tutor de los hijos que tuvo con Felipa Hormaza, vecinos de Zarauz (Gipuzkoa), representados por Clemente Zalvide, procurador de Bilbao, a causa de la testamentaría de los bienes de Dominga Martínez de Maturana, vecina de Bilbao y madre de Juana y Felipa Hormaza, finada el 8 de noviembre de 1863. Documentos generados ante el escribano Gervasio de Urresti.
Copias.
Incluye:

• Poder dado por Pedro Belaunzarán y Eugenio Picaza, albaceas y vecinos de Bilbao, a Pío Zavala para que actúe en su nombre, fechado en Bilbao el 27 de octubre de 1864 (3 fol.).
• Testamento de Dominga Martínez de Maturana por el cual nombra como beneficiarios de sus bienes a sus nietos, los hijos de Hermenegildo Belaunzarán y Juana Hormaza, por un lado, y los hijos de Juan José Belaunzarán y Felipa Hormaza, por el otro, fechado en Bilbao el 7 de noviembre de 1863. Copia realizada el 25 de octubre de 1864 (12 fol.).
• Certificación de la partida de defunción y sepultura de Dominga Martínez de Maturana, firmada por Pedro Lorenzo de Castañares, fechada en Bilbao el 24 de octubre de 1864 (1 fol.).
• Diligencias instruidas a instancias de Pío de Zavala para que se reconozcan a los herederos de Dominga Martínez de Maturana, se valide la designación de Pedro Belaunzarán como curador de los hijos de Belaunzarán y Juana Hormaza y se proceda al inventariado de los bienes, fechadas en Bilbao entre el 27 de octubre y 8 de noviembre de 1864 (8 fol.).
• Poder dado por Juan José Belaunzarán y Mariano Ulled, vecinos de Zarauz, a Serapio de Urquijo para que actúe en su nombre en Bilbao, firmado ante el notario de San Sebastián José Francisco Orendain, y cesión del poder en favor de Clemente Zalvide, fechados en San Sebastián y Bilbao el 10 de enero y 11 de mayo de 1865 (4 fol.).
• Diligencias instruidas para la designación de los tasadores, la presentación del inventario tasado y su aceptación, fechadas en Bilbao entre el 6 de mayo de 1865 y 25 de septiembre de 1866 (16 fol.).
• Poder dado por Pedro Belaunzarán y Eugenio Picaza a Manuel Ybarra para que actúe en su nombre tras el fallecimiento de Pío Zavala, fechados en Bilbao el 6 y 13 de noviembre de 1866 (3 fol.).
• Diligencias instruidas entre Clemente Zalvide y Manuel Ybarra para tratar el asunto de la herencia de Alejandro Hormaza, hijo fallecido de Dominga Martínez de Maturana, fechadas en Bilbao entre el 14 de noviembre y 5 de diciembre de 1866 (5 fol.).
• Nombramiento de Casimiro Asís, abogado de Bilbao, como encargado de realizar la contaduría, fechado en Bilbao entre el 12 de diciembre de 1866 y 1 de enero de 1867 (6 fol.).
• Contaduría, división y partición de los bienes pertenecientes a la herencia de Dominga Martínez de Maturana, firmada por Casimiro Asís, fechada en Bilbao entre 4 de febrero de 1867 (13 fol.).
• Diligencias instruidas entre Clemente Zalvide y Manuel Ybarra para modificar y posteriormente aceptar la contaduría tras haber incluido el pago de 6.000 reales de vellón a favor de los hijos de Juan José Belaunzarán debido a la liquidación de la sociedad mercantil, fechadas en Bilbao entre el 6 de febrero y 24 de mayo de 1867 (19 fol.).
• Adición de la modificación de la contaduría, fechada en Bilbao el 15 de julio de 1867 (2 fol.).
  Contiene:
• Nota sobre la carta de pago que se busca y relación de los regalos que recibió Amalia Goicoechea, viuda de Alejandro Hormaza, fechada en Bilbao el 5 de agosto de 1868 (2 fol.).
• Razón de los géneros que existen en la tienda de Dominga Martínez de Maturana, fechado Bilbao el 1 de enero de 1840 (6 fol.).

Los documentos y fotografías de este archivo se pueden utilizar para usos educativos o de investigación de acuerdo con la ley vigente y podrán requerir un permiso expreso para usos más amplios. En todo caso, el uso de dichos documentos implicará citar como procedencia a la Fundación Sancho el Sabio Fundazioa de acuerdo con la siguiente fórmula: Fondo archivístico de la Fundación Sancho el Sabio Fundazioa (Vitoria-Gasteiz). Licencia abierta CC BY-NC- ND (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ ). Esta autorización no es aplicable a obras que no estén en dominio público, y cuyos derechos de explotación sigan bajo protección de la ley sobre propiedad intelectual. En estos casos el usuario tendrá que contactar con los titulares correspondientes o las entidades en las que se haya delegado la gestión de esos derechos

• castellano