Unidad documental simple FSS_AY_YRIZAR/N.3506 - Certificación del escribano de cámara de la Chancillería de Valladolid del real auto dictado en el pleito litigado entre José Manuel de Yrizar Yun-Ibarbia y José Antonio de Zuloeta Olaso por la servidumbre de paso para los habitantes del molino de Echavarría Juango.

40 fol.; 315x215 mm

Certifiación expedida por Isidoro Fernández Blanco, escribano de cámara del Rey en lo civil dentro de la Chancillería de Valladolid, a petición de José Manuel de Yrizar Zabala [Yun-Ibarbia], vecino de Vergara y de Elgueta, del real auto dictado por los oidores de aquella en el pleito, que llegó a ella en grado de apelación, con José Antonio de Zuloeta [Olaso], vecino de Vergara, sobre la servidumbre de paso por una heredad perteneciente a la casería de Uberagoena, propia del denunciado, para los habitantes del molino de Echavarría Juango, propiedad del peticionario.
Copia
Contiene:

• Copia del real auto dictado por la Chancillería de Valladolid el 23 de diciembre de 1801 (1 fol.).
• Copia del auto asesorado dictado por el alcalde y juez ordinario de Elgueta para que se repongan las cosas al estado que tenían cuando cuando José Atonio de Zuloeta Olaso interpuso su querella contra José Antonio de Yrizar [Yun-Ibarbia] impidiendo en paso por su heredad de la Presa a los inquilinos del querellado, en Elgueta el 22 de marzo de 1802 (1 fol.).
• Interrogatorio realizado por Joaquina de Elcoro a Francisco de Azcárate en la casería Uruburua , en presenciia de testigos, acerca del terreno de la disputa el 29 de abril de 1802 (1 fol.).
• Copia del auto dictado por el alcalde y juez ordinario de Elgueta, paa que se reponga el seto con que se hallaba cerrada la heredad de la casería Uberagoena a costa de José Manuel de Yrizar y con asistencia del escribano, en Elgueta el 25 de mayo de 1802 (1 fol.). ]

Los documentos y fotografías de este archivo se pueden utilizar para usos educativos o de investigación de acuerdo con la ley vigente y podrán requerir un permiso expreso para usos más amplios. En todo caso, el uso de dichos documentos implicará citar como procedencia a la Fundación Sancho el Sabio Fundazioa de acuerdo con la siguiente fórmula: Fondo archivístico de la Fundación Sancho el Sabio Fundazioa (Vitoria-Gasteiz). Licencia abierta CC BY-NC- ND (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ ). Esta autorización no es aplicable a obras que no estén en dominio público, y cuyos derechos de explotación sigan bajo protección de la ley sobre propiedad intelectual. En estos casos el usuario tendrá que contactar con los titulares correspondientes o las entidades en las que se haya delegado la gestión de esos derechos

Una copia del auto asesorado (1 fol.)

• castellano