Unidad documental simple FSS_ST_S-SALVADOR,C.55,N.4/D.10 - Venta de una casa a Juan Churtegui.

3 fol.;
315x215 mm

Venta otorgada por Martín de Arcaya, vecino de Logroño, a favor de Juan [Churtegui], de la misma vecindad, de una casa, en la calle de Los Hierros, por 100 ducados de vellón, 20 ducados al contado y el resto en dos plazos de 45 ducados.
Traslado
Carta de pago otorgada por Martín de Arcaya, vecino de Logroño, a favor de Juan Churtegui, de la misma vecindad, de haber recibido 90 ducados de vellón que le adeudaba por la venta de una casa, en la calle de los Hierros, ante el escribano Pedro de Irazu Navarrete, en Logroño a 30 de septiembre de 1656

Los documentos y fotografías de este archivo se pueden utilizar para usos educativos o de investigación de acuerdo con la ley vigente y podrán requerir un permiso expreso para usos más amplios. En todo caso, el uso de dichos documentos implicará citar como procedencia a la Fundación Sancho el Sabio Fundazioa de acuerdo con la siguiente fórmula: Fondo archivístico de la Fundación Sancho el Sabio Fundazioa (Vitoria-Gasteiz). Licencia abierta CC BY-NC- ND (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ ). Esta autorización no es aplicable a obras que no estén en dominio público, y cuyos derechos de explotación sigan bajo protección de la ley sobre propiedad intelectual. En estos casos el usuario tendrá que contactar con los titulares correspondientes o las entidades en las que se haya delegado la gestión de esos derechos

En la escritura de venta aparece como Juan Ortiz de Echostegui y
en la carta de pago como Juan Ortiz de Churtegui, se ha unificado en
Juan Churtegui.

• castellano