Apunte acerca de la contestación que se tiene que dar, a la septima pregunta de un interrogatorio, acerca de las responsabilidades de Íñigo Ortés de Velasco [Esquíbel], patrón del Patronato de las anteiglesias de San Martín de Marzana, San Juan de Axpe y San Miguel de Arrázola, una vez suprimidos los diezmos.
MARQUÉS DE LA ALAMEDAApunte acerca del decreto de 12 de mayo de 1764 en donde se encuentra una respuesta dada por la ciudad al Cabildo Eclesiástico, en que dice que el Rey Alonso se reservó el patronato de esas iglesias [San Martín de Marzana, San Juan Bautista de Axpe y San Juan de Arrázola] y que como patrono a nombre de su majestad, por casi un siglo, estuvo la ciudad administrando las fábricas.
MARQUÉS DE LA ALAMEDAArrendamiento de la Ferrería de Marzana, con sus molinos y demás pertenencias, y de los frutos decimales pertenecientes al patronato divisero de las iglesias de Marzana, Axpe y Arrázola dado por Juan Antonio de Amandarro, alcalde y vecino de Elorrio e hijo del escribano Juan Antonio de Amandarro, como apoderado sustituto de Antonio María Ortés de Velasco Salcedo, vecino de Orduña y residente en Salamanca, conde de Francos, poseedor de la casa-torre de Marzana con sus vínculos y mayorazgos agregados y patrón divisero de las iglesias parroquiales de San Martín de Marzana, San Miguel de Arrázola y de San Juan Bautista de Axpe, a Pedro Antonio de Asúa, por sí y como apoderado de su mujer María Manuela de Aransolo, vecinos de Durango, como principales, y de Tomás de Basterrechea y Juan de Uríén, vecinos de Abadiano, como fiadores, por tiempo de 6 años y pago de una renta anual de 10.200 reales de vellón y del subsidio y excusado correspondientes al patronato.
Copia
Arrendamiento de la ferrería de Marzana, con sus molinos y herramientas, y de los frutos decimales pertenecientes al patronato divisero de las iglesias parroquiales de San Martín de Marzana, San Miguel de Arrázola y San Juan Bautista de Axpe dado por Manuel Francisco de Arieta, en nombre y representación del Conde de Francos [Antonio María Ortés de Velasco Salcedo], a Diego de Urizar, su mujer y sus suegros, por tiempo de 4 años y pago de una renta anual de 8.350 reales de vellón pagados en dos plazos, más 8 fanegas de castañas y de las contribuciones anuales anexas a dichos bienes.
Copia
Contiene: Una nota donde se dice 'se previene que en 13 de octubre del 68 se prorrogó el arrendamiento a los mismos por ocho años más y por la misma renta y condiciones'.
Breve de Calixto III expedido a favor de Sancho y Juan de Leiba, señores de la Casa de Marzana y patronos de San Martín de Marzana, San Miguel de Arrázola y San Juan de Axpe confirmando la posesión de los patronatos de dichas iglesias.
En el reverso incluye: Anotaciones de la Dirección General de la Deuda Pública invalidando este documento y cancelando el derecho que disfrutaban a los diezmos de los patronatos de las iglesias de Marzana, Axpe y Arrázola, por haber cobrado la indemnización correspondiente Íñigo Ortés de Velasco [Esquíbel], marqués viudo de la Alameda, fechadas en Madrid el 9 de junio de 1849.
Sello: Anv. y rev. leyenda 'CALISTVS PP III SPASPE' y en el rev. también dos rostros con barba separados por una cruz pequeña.
Breve de Paulo II expedido a favor de Sancho de Leiba, señor de Marzana, y de su mujer Teresa de Gundisalva [González] de Marzana confirmando la posesión de los patronatos de las iglesias de Marzana, Axpe y Arrázola.
En el reverso incluye: Anotaciones de la Dirección General de la Deuda Pública invalidando este documento y cancelando el derecho a cobrar los diezmos de los patronatos de las citadas iglesias por haber cobrado la indemnización correspondiente Íñigo Ortés de Velasco [Esquíbel], marqués viudo de la Alameda, fechadas en Madrid el 9 de junio de 1849.
Sello: Anv. dos figuras sentadas y la inscripción S.S. PP Santus Petrus Santus Paulus, rev. la leyenda 'Paulus PP II'.
Carta acordada de Julio Bautista Castaneo, nuncio de Su Santidad en España, y de Francisco de Soto Salazar, obispo de Segovia y Albarracín, comisarios jueces de los diezmos y excusados concedidos al Rey, dirigida a los jueces subdelegados del excusado en la Diócesis de Calahorra para que no se agravie a Pedro [Vélez] de Marzana [Guevara], patrón divisero único de las iglesias de San Miguel de Arrázola, San Juan de Axpe, anexas a la iglesia de San Martín de Marzana, en que cobre de dicho derecho.
Incluye: Traslado sacado por el escribano Miguel de Arteaga de las diligencias instruidas a petición de Pedro Vélez de Marzana [Guevara], caballero de la Orden de Santiago, señor de la Casa solar de Marzana y vecino de la Merindad de Durango, para que se haga información, ante el vicario de Durango, de como es patrón único y divisero de las iglesias de San Martín de Marzana, San Miguel de Arrázola y San Juan de Axpe y de que como tal goza de las preeminencias, diezmos y honores de dichas iglesias, unidas en un solo patronato. Durango (Bizkaia), 18 de mayo de 1572 - Marzana (Bizkaia), 19 de mayo de 1572 (11 fol.).
Carta de Francisco Moro dirigida a Ignacio de Zavala Salazar informándole que los documentos que se presentaron relativos al Patronato de Marzana, Axpe y Arrázola, que disfruta su padre político Íñigo Ortés de Velasco [Esquíbel], estarán en el Ministerio de Hacienda y que se puede encargar de dirigir las gestiones conforme a las instrucciones que le den.
MARQUÉS DE LA ALAMEDACarta de Íñigo Ortés de Velasco [Esquíbel] dirigida a José María de Aguirre informándole, dando instrucciones y remitiendo unos documentos para que defendiera sus intereses y respondiera a las pretenciones de los vecinos de Marzana, Axpe y Arrázola.
MARQUÉS DE LA ALAMEDACarta de pago otorgada Ignacio de Aguirre y su mujer Teresa de Castillobeitia y la hija de estos Manuela Saturnina con su marido Diego de Urizar, vecinos de Galdácano y residentes en Marzana, arrendadores de la ferrería de Marzana con todas sus pertenencias y de los frutos decimales pertenecientes al patronato de las iglesias parroquiales de Marzana, Arrázola y Axpe, a favor de Antonio María Ortés de Velasco [Salcedo], conde de Francos y propietario de dichos bienes, y de su anterior arrendador por haberseles entregado los bienes arrendados, una vez tasada con presencia de las partes implicadas en 37.003 reales con 32 maravedís de vellón.
Copia
Certificación expedida por Fernando de Mendía y Eusebio de Zumelaga, fieles síndicos de Axpe y Arrázola, a petición de Íñigo Ortés de Velasco Esquíbel], marqués viudo de la Alameda y vecino de Vitoria, de que al tiempo de la publicación de la ley de supresión de diezmos estaba en posesión del patronato de Axpe y Arrázola y de la feligresía agregada de Marzana, como patrono de las tres iglesia unidas
MARQUÉS DE LA ALAMEDACertificación expedida por Ángel Fernández de Heredia, jefe del Departamento de Liquidación en la Dirección general de la Deuda Pública, a petición de Ramón María Ortés de Velasco [Urbina] de la liquidación que se le realizó a su padre Íñigo Ortés de Velasco [Esquíbel] como indemnización por los diezmos que percibía y de los descuentos que se le realizaron.
MARQUÉS DE LA ALAMEDACertificación de Victor Luis de Gaminde, secretario de la Diputación Provincial de Vizcaya, del reparto que se ha hecho de la distribución del culto y clero en las iglesias de Arrázola, Axpe y Marzana.
Contiene: Razón que se dio a la Diputación en julio de 1842 y según ella se hizo la asignación (1 fol.).
Certificación expedida por Braulio de Zubía, secretario de la Junta de Patronos Legos del Señorío de Vizcaya, de que en la junta celebrada el 10 de junio se presentó Vicente de Astigarra, apoderado de Íñigo Ortés de Velasco [Esquíbel], y manifestó que por tener dicho señor un pleito y recurso por separado en lo referente a los patronatos no se le considerase en las reclamaciones y gestiones que hiciesen los demás patronos.
MARQUÉS DE LA ALAMEDAConvenio realizado entre Pedro Lucas de Zavala, vecino de Elorrio, arrendador, por dos años, de una porción de los frutos decimales del Patronato de Marzana, y Juan Bautista de Amezua y Juan de Garay, vecinos de Axpe, en el cual el primero cede a estos dicho arrendamiento que pagarán la renta a su patrón Antonio María Ortés de Velasco Salcedo.
Incluye: Al final de la escritura hay una relación de otras escrituras en las que los arrendadores de las otras tres porciones de los diezmos ceden el arrendamiento de los mismos a otras personas.
Compulsas realizadas por el escribano Gabriel de Aragón de dos breves, una real provisión, una carta ejecutoria y otros documentos referentes a los patronatos de San Martín de Marzana, San Juan de Axpe y San Miguel de Arrázola, sitos en Elorrio, que se encontraban el el archivo de Íñigo Ortés de Velasco [Esquíbel], marqués viudo de la Alameda, senador del reino y patrón divisero y perceptor de diezmos de dichos patronatos, dadas a petición de dicho señor.
Incluye:
- Copia del traslado, de una bula de Urbano II dirigida a Pedro I de Aragón y expedida el 16 de abril de 1.095 acerca de las iglesias monasteriales que fueron dadas a los reyes, condes y caballeros de Castilla, sacado en el Monasterio de Oña por el escribano Pedro González el 22 de abril de 1422. Hay una nota exenta que dice 'Este traslado original de Oña, por ser un pergamino de mucha dimensión, se ha colocado con una etiqueta correspondiente en el armario de hierro de este Archivo, incluyéndolo en un tubo metálico. 19-XI- 36 (4 fol.).
- Relación de documentos presentados por Íñigo Ortés de Velasco [Esquíbel] al Intendente de la provincia de Vizcaya para preservar la propiedad de los patronatos, fechada en Vitoria el 20 de agosto de 1846 (1 fol.).
- Copia de una carta de merced de Tello, hijo de Alonso, señor de Vizcaya, concediendo a Ochoa Martínez de Marzana, su vasallo, 600 maravedís anuales de los diezmos Monasterio de Chabarría, dada en Bermeo el 10 de noviembre de 1.430 (2 fol.).
- Certificación dada, en Madrid el 28 de abril de 1763, por Francisco Antonio de Angulo, del Consejo de Su Majestad, su secretario y oficial mayor de la Secretaría de la Cámara y Real Patronato, de que Antonio María Ortés de Velasco [Salcedo], conde de Francos, presentó, y se le devolvieron, los títulos y privilegios en que funda su derecho a los patronatos diviseros de las Iglesias de San Miguel de Arrázola, San Juan de Axpe y San Martín de Marzana, en la Diócesis de Calahorra, con la provisión de varios beneficios de dichas iglesias (2 fol.).
-Copia simple de los dos breves papales y de una real provisión dada en Madrid el 20 de mayo de 1568 (4 fol.).
Correspondencia entre Antonio [María Ortés de Velasco Alfonso de Salcedo], su tío Manuel Pablo [Alfonso de Salcedo Ortés de Velasco], el capellán José Ignacio Ruete, Esteban de Oteiza, vicario de Busturia, el beneficiado Pedro de Amezti, Manuel de Sarasqueta, Juan Antonio de Amandarro, Juan Bautista y Pedro Lucas de Zavala, Manuel Francisco de Arieta, capellán de Marzana y otros capellanes de las iglesias de Marzana, Axpe y Arrázola acerca de la administración del Patronato de estas iglesias y sobre las gestiones que se están haciendo para demostrar la posesión de un juro perteneciente al Mayorazgo de Marzana y el cobro de sus intereses.
MARQUÉS DE LA ALAMEDACorrespondencia mantenida por Íñigo Ortés de Velasco [Esquíbel] con su primo Diego Manuel [de Arriola Esquíbel], con el procurador José Antonio de Areitio, su administrador Juan Francisco de Oguiza, y con Ramón de Goicoa, Manuel de Larráin, Marcelino Núñez y Marcelino Ardanaz acerca del expediente que se formó para la indemnización del valor de los diezmos que se percibían en las anteiglesias de Marzana, Axpe y Arrázola.
Contiene: Apuntes y anotaciones, al parecer escritas por Íñigo Ortés de Velasco Esquinel, sobre dicho expediente y datos del mismo.
Correspondencia de Íñigo Ortés de Velasco Salcedo y de la Marquesa viuda de la Alameda [ María Manuela Salazar Sánchez Samaniego], con Jorge Miguel de Gordón, José María de Garamendi, Cristóbal García de Vicuña, tío del anterior, y Félix Lázaro para que no se establezca en las iglesias del Patronato de Marzna, Axpe y Arrázola el plan beneficial.
MARQUÉS DE LA ALAMEDACorrespondencia entre Íñigo Ortés de Velasco Esquíbel y un representante de la comisión de patronos del señorío de Vizcaya, Celestino de Mazarredo acerca de como se encuenta el expediente que siguen en la Real Cámara en defensa de sus intereses y de la convocatoria de una junta general de patronos.
MARQUÉS DE LA ALAMEDA