Testamento cerrado otorgado por Agustín [Ochoa] de Iturbe [Martínez de Altube], vecino de Elorrio.
Traslado sacado por el escribano Pedro de Monasterioguren a petición de María Antonia [Vélez] de Marzana [Otálora], en Elorrio (Bizkaia) el 23 de noviembre de 1617.
Contiene: Diligencias instruidas a petición de Juan [Ochoa] de Iturbe [Pérez de Urquizu], vecino de Elorrio, para la apertura del testamento otorgado por su padre, Agustín, fechadas en Elorrio (Bizkaia) 11 de septiembre de 1595.
Testamento cerrado otorgado por Juan Ochoa de Iturbe Pérez de Urquizu, vecino de Elorrio.
Traslado sacado a petición de María Antonia de Marzana Otálora, viuda del testador.
Contiene: Diligencias instruidas a petición de Andrés [Ochoa] de Iturbe [Pérez de Urquizu], vecino de Elorrio, para la apertura de dicho testamento y para que se le diese un traslado del mismo, fechadas en Durango (Bizkaia) el 22 de octubre de 1603.
Real Cédula de Felipe III aprobando y confirmando el convenio que otorgaron, en Elorrio el 27 de agosto de 1603, María Antonia [Vélez] de Marzana [Otálora] y su marido Juan Ochoa de Iturbe [Pérez de Urquizu], vecinos de Elorrio, con María Águeda de Arizmendi [Ortiz de Zurbarán], viuda de Gaspar Vélez de Marzana [Orozqueta], como tutora de sus hijos menores, Pedro, Martín, y Margarita, en el cual acuerdan que la sucesión de la casa y solar de Marzana y sus mayorazgos sea en María Antonia, hija también de Gaspar y de su primera mujer.
Incluye: Traslado de la aprobación por Pedro Vélez de Marzana Arizmendi, hijo de Gaspar y de Águeda de Arizmendi Zurbarán del convenio que otorgaron su madre y su hermanastra María Antonia y renuncia a todos los derechos que pudira tener a favor de esta, fechada en Bilbao el 23 de abril de 1621 ante el escribano Domingo de Errutia (2 fol.).
Venta de siete cabezas de ganado vacuno y un manzanal perteneciente a la casería de Boli[n]aga, jurisdicción de Abadiano, otorgada por Domingo de Alcola y por su mujer Isabel de Mecola, vecinos de la Merindad de Durango, a favor de María Antonia [Vélez] de Marzana [Otálora], viuda y vecina de dicha merindad, por precio de 58 ducados.
Traslado
Diligencias instruidas a petición de Pedro [Vélez] de Marzana [Guevara], patrón único de las iglesias de San Martín de Marzana, San Miguel de Arrázola y San Juan de Axpe para que se haga información, ante Juan de Revenga, teniente de corregidor de la Merindad de Durango, de como él y sus antepasados han nombrado siempre capellanes de dichas iglesias y se le ampare ante las pretensiones de los capellanes de su patronato.
Traslado sacado por el escribano Antonio de Iurreta Uría, a petición de Juan Ochoa de Iturbe [Pérez de Urquizu], como marido de María Antonia de Marzana [Otálora], señores de la Casa de Marzana, en Elorrio (Bizkaia) el 26 de agosto de 1603, de otro traslado sacado anteriormente por el escribano Juan López de Galarza a petición de Pedro Vélez de Marzana [Orozqueta], fechado en Durango (Bizkaia) el 4 de octubre de 1571.
Poderes otorgados por los capellanes de las iglesias de San Martín de Marzana, San Miguel de Arrázola y San Juan de Axpe y por los vecinos de esta última anteiglesia para que les representen en los pleitos con Pedro [Vélez] de Marzana [Orozqueta] y su hija María Antonia, patronos divisero de dichas iglesias.
Traslado
Incluye: Cédula de emplazamiento para que Juan, abad de Estacasolo, clérigo capellán en la anteiglesia de Marzana y sus anexas, acuda a declarar en el pleito con María Antonia de Marzana Otálora, fechada en Burgos el 26 de octubre de 1616 (1 fol.).
Probanzas y diligencias instruidas en el pleito que litigan María Antonia [Vélez] de Marzana [Otálora] y Antonio de Achótegui [Olaso] por el Patronato de Marzana y sus anexas de Axpe y Arrázola.
UntitledMemorial de la información realizada por María Antonia de Marzana [Otálora], señora de la Casa solar de Marzana, contra el fiscal Antonio de Achótegui [Olaso] sobre el patronazgo de San Juan de Axpe y San Miguel de Arrázola.
UntitledToma de posesión por [María] Antonia de Marzana [Otálora], señora de la casa solar de Marzana, de los patronazgo de las iglesias de San Juan de Axpe y de San Miguel de Arrázola con todos sus privilegios.
Traslado
Memoria firmada por María Antonia de Marzana [Otálora] de las cosas para las que hay que pedir licencia, en su nombre al nuncio de Su Santidad, como el poder edificar una nueva iglesia en Marzana en sustitución de la antigua de San Martín de Marzana.
UntitledRequerimiento de Francisco de la Puente Agüero, corregidor del Señorío de Vizcaya, a los patronos y tomadores de diezmos de dicho señorío para que acudan a declarar en el pleito que litigan con los curas y beneficiados de las iglesias y los mayordomos de sus fábricas del citado señorío a causa de los ornamentos y reparaciones necesarias en sus iglesias y aumento de la congrua a los beneficiados y notificación del mismo a María Antonia de Marzana [Otálora], viuda de Juan Ochoa de Iturbe [Pérez de Urquizu], como patrona de las iglesias de Arrázola, Axpe y Marzana.
UntitledCensuras dictadas por Francisco Manso, provisor y vicario general del Obispado de Calahorra y la Calzada, a petición de María Antonia [Vélez] de Marzana [Otálora], viuda de Juan Ochoa de Iturbe [Pérez de Urquizu] y señora de la casa y solar de Marzana, representada por Juan Ochoa de Aperregui, para que se hiciera cierta información acerca de unas declaraciones realizadas en su lecho de muerte por Mateo de Ibargüen, vecino de Amorebieta, sobre un pleito entre dicha señora y Antonio de Achótegui por los patronazgos de San Miguel de Arrázola y San Juan de Axpe.
Traslado sacado por el escribano Pedro de Monasterioguren a petición de Diego García de Mena, en nombre de María Antonia de Marzana [Otálora].
Nota firmada por Íñigo Ortés de Velasco sobre un censo de 110 ducados de principal, impuesto por Antonia [Vélez] de Marzana [Otálora], que pagaba la Casa de Marzana] al Cabildo Eclesiástico de Elorrio y que fue redimido el 3 de octubre de 1792.
UntitledDonación y declaración de heredero realizada por Teresa de Marzana Orozqueta [Orozquera Urquiaga], viuda de Pedro Vélez de Marzana [Guevara] y vecina de la Meridad de Durango, a favor de su hijo mayor Juan [Vélez] de Marzana Orozqueta, el cual se obliga a cumplir las condiciones que su madre le establece en la donación.
Traslado
Incluye:
- Antecedentes genealógicos de la Casa Marzana (1 fol.).
- Parecer del doctor Ortiz de Caicedo acerca de la consulta realizada sobre si Gaspar [Vélez] de Marzana [Orozqueta] puede nombra a su hija María Antonia [Vélez] de Marzana [Otálora] como sucesora en el Mayorazgo de Marzana, independientemente de que tuviese hijos varones de su segundo matrimonio (2 fol.).
Inventario de las escrituras pertenecientes a la casa solar de Marzana que dejó a su muerte Pedro [Vélez] de Marzana [Orozqueta] y que Úrsula de Otálora [Barraondo], su viuda, entregó al heredero Gaspar [Vélez de Marzana Orozqueta], hermano de Pedro.
Traslado sacado por el escribano Pedro Ochoa de Uriona a petición de Juan Ochoa de Iturbe [Pérez de Urquizu] y de su mujer Antonia [Vélez] de Marzana [Otálora], vecinos de Elorrio, fechado en Tabira de Durango el 21 de noviembre de 1600.
Renuncia de la legítima paterna y de la mejora de tercio y quinto otorgada por Juan [Vélez] de Marzana [Orozqueta], hijo primogénito del difunto Pedro Vélez de Marzana [Guevara] y de Teresa de Marzana Orozqueta [Pérez de Orozqueta Urquiaga], a favor de su madre.
Incluye: Diligencias instruidas a petición de Gaspar de Arriola, vecino de Elorrio, en nombre de Juan Ochoa de Iturbe [Pérez de Urquizu] y de su mujer María Antonia Vélez de Marzana [Otálora], de la misma vecindad, para que se les dé un traslado de la renuncia que Juan Vélez de Marzana Orozqueta realizó a favor de su madre, y traslado sacado por el escribano Gaspar de Echaburu, fechado en Durango el 27 de agosto de 1603 (2 fol.).
Carta de pago por valor de 25 quintales de hierro y 3.750 maravedís en moneda corriente otorgada por Martín de Marzana, el mozo, hijo de Martin de Marzana, a favor de Juan de Marzana, señor del solar de Marzana, correspondientes al pago de la cuarta parte de la ferrería y del molino de Arzeaga, sitos en el valle de Azaola, que Martín de Marzana, padre, le había donado.
Incluye:
- Demanda interpuesta por Juan Ochoa de Zárate, vecino de la Merindad de Durango, como padre de Ana y María de Zárate, herederas de su madre María de Zearretabarrena, contra María Antonia de Marzana [Otálora], viuda de Juan Ochoa de Iturbe [Pérez de Urquizu] y vecina de la misma merindad, a causa de la casería de Arzeaga y de sus aprovechamientos durante los ocho últimos años, fechada en Zubiaur de Astola el 17 de diciembre de 1611, ante el escribano Blas de Arbaiza (2 fol.).
- Memorial acerca de la demanda anterior y los daños causados en dicha casería durante los últimos ocho años (2 fol.).
Permuta realizada entre María Antonia [Vélez] de Marzana [Otálora], viuda de Juan Ochoa de Iturbe [Pérez de Urquizu] y vecina de Elorrio, y Domingo de Aquebeso, vecino de la anteiglesia de San Juan de Axpe, de una tierra manzanal en el término de Arismendi, jurisdicción de Axpe, por un trozo de monte con 100 robles pegante a la casa de Marzana, más el pago por la primera de 24 ducados.
Traslado
Permuta realizada entre María Antonia [Vélez] de Marzana [Otálora], viuda, por sí misma y como curadora de su hija María Antonia de Iturbe Marzana, y Catalina de Lequerica, viuda de Pedro de Miota, y su hijo Juan de Miota, todos vecinos de Elorrio, en la cual estos ceden dos huertas en el término de Postigo por otras tres huertas, dos en Anduezueta y la otra en Ganaondo.
Traslado
Venta de 72 robles en el término de Ibargurengo Zubiburua y otros 103 robles en el de Galaherraza, ejidos comunes de Abadiano, otorgada por María Martínez de Orozqueta, vecina de Durango, a favor de María Antonia [Vélez] de Marzana [Otálora], viuda de Juan [Ochoa] de Iturbe [Pérez de Urquizu] y señora de la casa solar de Marzana, por precio de 35 ducados.
Traslado