Contrato matrimonial entre Juan Martínez de Esteibar, escribano, y Teresa [Vélez] Pérez de Marzana [Orozqueta], hija de Pedro Vélez de Marzana [Guevara] y de Teresa de Marzana [Pérez de Orozqueta Pérez de Urquiaga].
Traslado
Contrato matrimonial entre Pedro Vélez de Marzana Guevara, hijo de Sancho Martínez de Marzana y de Constanza de Guevara, señores de la Casa solar de Marzana, y Teresa González [Pérez] de Orozqueta [Pérez] Urquiaga, hija de Pedro Pérez de Orozqueta y de María Pérez de Urquiaga
Copia
Declaración de Teresa de Marzana [Pérez de Orozqueta Pérez de Urquiaga], vecina de la Merindad de Durango y viuda de Pedro Vélez de Marzana Guevara, de que pagando su hijo Pedro Vélez de Marzana Orozqueta las deudas que tenía la casa de Marzana le daba por libres los 1.400 ducados que, en la escritura de donación, se había obligado a darle.
Traslado sacado por el escribano Sancho Ibáñez de Arteaga.
Dictamen del licenciado Gilimón de la Mota acerca de unas cláusulas del testamento otorgado por Pedro Vélez de Marzana [Guevara], el 2 de julio de 1564, y de la elección de heredero de la Casa de Marzana realizada por su mujer Teresa [Pérez de Orozqueta Pérez de Urquiaga].
MARQUÉS DE LA ALAMEDADonación y declaración de heredero realizada por Teresa de Marzana Orozqueta [Orozquera Urquiaga], viuda de Pedro Vélez de Marzana [Guevara] y vecina de la Meridad de Durango, a favor de su hijo mayor Juan [Vélez] de Marzana Orozqueta, el cual se obliga a cumplir las condiciones que su madre le establece en la donación.
Traslado
Incluye:
- Antecedentes genealógicos de la Casa Marzana (1 fol.).
- Parecer del doctor Ortiz de Caicedo acerca de la consulta realizada sobre si Gaspar [Vélez] de Marzana [Orozqueta] puede nombra a su hija María Antonia [Vélez] de Marzana [Otálora] como sucesora en el Mayorazgo de Marzana, independientemente de que tuviese hijos varones de su segundo matrimonio (2 fol.).
Donaciones realizadas por Teresa de Marzana [Pérez de Orozqueta Urquiaga], viuda de Pedro Vélez de [Marzana] Guevara Marzana y vecina de la Merindad de Durango, y por su hijo Juan a favor de Pedro Vélez de Marzana Orozqueta, hijo y hermano, respectivamente, de todos los bienes que poseían pertenecientes a la Casa solar de Marzana con todas sus pertenencias y la obligación de pagar las deudas, reservándose Teresa el usufructo de los que ella cedía.
Traslado
Incluye: Diligencias instruidas a petición de Gaspar de Arriola, vecino de Elorrio, en nombre de Juan Ochoa de Iturbe [Pérez de Urquizu] y de su mujer María Antonia [Vélez] de Marzana [Otálora], de la misma vecindad, para que se les dé un traslado de la donación que Teresa Pérez de Orozqueta [Urquiaga] y su hijo Juan realizaron a favor de Pedro Vélez de Marzana Orozqueta, y traslado sacado por el escribano Gaspar de Echaburu, fechado en Durango el 27 de agosto de 1603 (2 fol.).
Real ejecutoria librada por la Chancillería de Valladolid a petición de Teresa de Marzana [Pérez de Orózqueta Pérez de Urquiaga], viuda de Pedro Vélez de Marzana [Guevara], y de su hijo Juan, señor de la casa solar de Marzana, del pleito que litigaron con Martín Pérez de Achótegui, vecino de la Meridad de Durango, por la construcción de un cubo de piedra que hizo en su ferrería y molino de Olavarría, sito en Arrázola, que retenía el agua no dejándola pasar a otras ferrerias y molinos.
Incluye: Croquis de la obra que se quiere realizar en la Ferrería de Olavarría, diligencias realizadas en el pleito y memorial del mismo (25 fol.).
Interrogatorio de testigos, mandado realizar mediante una provisión real de Felipe II, del pleito que litigaban Teresa de Marzana [Pérez de Orozqueta Pérez de Urquiaga] y su hijo Juan de Marzana [Vélez de Marzana Orózqueta], vecinos de la Merindad de Durango, con su convecino Martín Pérez de Achótegui por la obra que éste pretendía hacer en la Ferrería de Olavarría para retener el agua.
Copia
Inventario de los bienes dejados a su fallecimiento por Teresa [Pérez de Orozqueta Pérez de Urquiaga] de Marzana, viuda de Pedro [Vélez] de Marzana [Guevara].
Copia
Mandamiento dictado por San Pedro de Basozábal, teniente de corregidor de la Meridad de Durango, a petición de Pedro Vélez de Marzana [Guevara] para que Martín Pérez de Achótegui, morador en Arrázola, propietario de la herrería y molinos de Olavarría, no retuviera el agua que bajaba de los montes y peñas de Amboto y Besaide en perjuicio de las herrerias y molinos de Marzana que están en la parte contraria y notificaciones del mismo a los interesados.
Traslado sacado por el escribano Sancho Ibáñez de Arteaga a petición de Teresa [Pérez de Orozqueta Pérez de Urquiaga], fechado en Durango el 28 de mayo de 1568.
Mejora del tercio y quinto de todos los bienes raíces que Pedro Vélez de Marzana [Guevara] dejó en jurisdicción de Durango realizada por su viuda Teresa de Marzana Orozqueta [Pérez] de Orozqueta [Pérez de] Urquiaga] a favor de su hijo primogénito Juan [Vélez] de Marzana Orozqueta.
Traslado
Incluye: Diligencias instruidas por Gaspar de Arriola, vecino de Elorrio, en nombre de Juan Ochoa de Iturbe [Urquzu] y de su mujer María Antonia de Marzana [Otálora], de la misma vecindad, para que se les dé un traslado autorizado de la mejora del tercio y quinto de los bienes que hizo Teresa Pérez de Orozqueta Pérez de Urquiaga a favor de su hijo Juan y traslado sacado por el escribano Gaspar de Echaburu, fechado en Durango el 27 de agosto 1603 (2 fol.).
Mejora del tercio y quinto de sus bienes realizada por Teresa de Marzana [Pérez de Orozqueta Pérez de Urquiaga], vecina de la Merindad de Durango y viuda de Pedro Vélez de Guevara [Marzana Guevara] a favor de su hijo Pedro.
Traslado sacado por el escribano Sancho Ibáñez de Arteaga.
Pago realizado por Antonio de Leiba, presbítero y residente en el Valle de Léniz, en nombre y en virtud de poder de Teresa de Marzana [Pérez de Orozqueta Pérez de Urquiaga], viuda de Pedro Vélez de Marzana Guevara, a fray Jerónimo de Villadiego, prior del monasterio de San Felipe de Madrid, por la entrega de los restos mortales de su difunto marido para que, conforme a lo que dejó estipulado en su testamento, fuesen depositados definitivamente en la Iglesia de San Martín de Marzana y entrega de los mismo por Antonio de Leiba a Teresa.
MARQUÉS DE LA ALAMEDADiligencias instruidas en el pleito litigado a instancia de Juan [Vélez] de Marzana Orozqueta y de su madre Teresa de Marzana, [Pérez] de Orozqueta [Pérez de Urquiaga], viuda de Pedro Vélez de Marzana [Guevara], señores de la casa solar de Marzana, contra Martín Pérez de Ansótegui, vecino de Vergara, por la denuncia interpuesta por los primeros a causa de la pretensión del denunciado de construir un cubo de piedra, cerca de la herrería de Olabarría de Arrázola, que retenía las aguas del río que surtían los molino y ferrerías de Marzana situadas ribera abajo del río.
MARQUÉS DE LA ALAMEDAProvisión Real para que los escribanos receptores hagan las probanzas necesarias en el pleito que litigan Teresa de Marzana [Pérez de Orozqueta Pérez de Urquiaga] y su hijo Juan [Vélez] de Marzana [Pérez de Orozqueta], vecinos de Durango, de una parte, y de la otra Martín Pérez de Achótegui, de la misma vecindad, sobre la presa de la herrería de Olavarría.
Copia.
Contiene: Croquis con el diseño del interior del palacio de Marzana.
Renuncia de la legítima paterna y de la mejora de tercio y quinto otorgada por Juan [Vélez] de Marzana [Orozqueta], hijo primogénito del difunto Pedro Vélez de Marzana [Guevara] y de Teresa de Marzana Orozqueta [Pérez de Orozqueta Urquiaga], a favor de su madre.
Incluye: Diligencias instruidas a petición de Gaspar de Arriola, vecino de Elorrio, en nombre de Juan Ochoa de Iturbe [Pérez de Urquizu] y de su mujer María Antonia Vélez de Marzana [Otálora], de la misma vecindad, para que se les dé un traslado de la renuncia que Juan Vélez de Marzana Orozqueta realizó a favor de su madre, y traslado sacado por el escribano Gaspar de Echaburu, fechado en Durango el 27 de agosto de 1603 (2 fol.).
Sentencia dictada a favor de Pedro Vélez de Marzana [Guevara] y de su mujer, Teresa [Pérez de Orózqueta Pérez de Urquiaga], en el pleito que litigaron contra Estíbaliz de Arceaga y consortes sobre la tala de árboles y rozas en el término de Marzanaaran y en cualquier otro que sea propiedad de la casa solar de Marzana.
Copia