Carta de pago otorgada por Pedro Cholet, mercader francés y vecino de la Rochela, estante en San Sebastián, en virtud de poder de Serafín Cholet, también mercader francés y vecino de la dicha villa, a favor de Juan Díaz de Garayo, mercader y vecino de Vitoria, de 212 arrobas de añinos teñidos de azul.
FAMILIA OTAZUCarta de pago otorgada por María Beltrán de Guevara Gauna, vecina de Vitoria, a favor de Juan Díaz de Garayo y de su mujer María de Ibarra, también vecinos de Vitoria, de 151 reales de plata por unos bienes.
FAMILIA OTAZUCarta de pago otorgada por Pedro Ortiz de Elguea Ibáñez de Zuazu, vecino de Otazu, a favor de Juan Díaz de Garayo, vecino de Vitoria, por valor de 1.000 reales.
FAMILIA OTAZUCarta de pago de 44 ducados otorgada por Mateo Ortiz de Viguri, vecino de Marquina, a favor de Juan Díaz de Garayo, vecino de Vitoria, por dos piedras de moler.
Traslado
Carta de pago otorgada por Juan Díaz de Garayo, vecino de Vitoria y apoderado de Francisca de Maturana, vecina de Vitoria y viuda de Domingo de Galarraga, a favor del yerno de dicha señora Antonio de Elizalde, vecino de Tolosa y preso en la cárcel de Valladolid, por valor de 62.648 reales de vellón que le adeudaba por la dote y arras de su difunta hija María de Galarraga Maturana.
Copia.
Inserto: Poder otorgado por Francisco de Maturana a favor de Juan Díaz de Garayo, en Vitoria el 13 de mayo de 1626.
Carta de pago otorgada por Juan Díaz de Garayo, vecino de Vitoria y apoderado de Francisca de Maturana, viuda de Domingo de Galarraga y vecina de Vitoria, a favor del yerno de dicha señora Antonio de Elizalde, vecino de Tolosa y preso en la cárcel de Valladolid, por valor de 62.684 reales de vellón que le adeudaba por la dote y arras de su difunta hija María de Galarraga Maturana.
Copia.
Inserto: Poder otorgado por Francisca de Maturana a favor de Juan Díaz de Garayo, en Vitoria 13 de mayo de 1626.
Cartas de Bernardo de la Landa a Juan Díaz de Garayo notificándole el envío de 300 doblones y asuntos comerciales.
FAMILIA OTAZUCarta de pago otorgada por Adame de Chibau, mercader francés y vecino de San Juan de Luz, y Juan Díaz de Garayo, vecino de Vitoria, dando por liquidadas todas las cuentas que tenían pendientes.
FAMILIA OTAZUMandamiento del alcalde de Vitoria para que Juan Díaz de Garayo, vecino de dicha ciudad y curador de la persona y bienes de Maribel Beltrán de Guevara, le dé 12 ducados para alimentos durante su convalecencia de la enfermedad de la peste, dado a petición de su madre Mari Andrés de Gauna.
Contiene: Recibo otorgado por Mari Andrés de Gauna, viuda de Juan Beltrán de Guevara, de haber recibido dicho dinero. Vitoria, 18 de marzo de 1600.
Carta de pago de 1.540 reales de vellón otorgada por Bernardino de Isunza, caballero de la Orden de Santiago, y su mujer Antonia de Eguíluz [del Barco], vecinos de Vitoria, y por su hermano Baltasar de Eguíluz [del Barco], morador en Vitoria, a favor de María Ortiz de Urbina, viuda de Juan Díaz de Garayo y vecina de Vitoria, de los réditos de un censo correspondientes al año 1649.
FAMILIA OTAZUDiligencias instruidas a instancia de Pedro Cholet, mercader francés y vecino de la Rochela, solicitando la traducción de unas escrituras, del francés al castellano, sobre una contrata de lanas y de un poder y para que se mande a Juan Díaz de Garayo, mercader de Vitoria, que le abone 212 arrobas de añinos teñidos.
FAMILIA OTAZUProvisión Real dada por Felipe IV a los alcaldes, regidores, concejos y vecinos de la Meridad de Allende del Ebro mandando que se abonen a Juan Díaz de Garayo, tesorero de ese partido, las rentas reales que deben de pagar, correspondientes al año 1631.
FAMILIA OTAZUProvisión real dada por Felipe III al concejo, alcaldes, alguaciles, etc. de la ciudad de Vitoria para que se efectúe el cobro de las rentas reales, correspondientes al año 1612, pero que no se realicen en la persona del tesorero de ese partido, Juan Díaz de Garayo.
FAMILIA OTAZUProvisión Real dada por Felipe IV a los alcaldes, regidores, concejos y vecinos de la Merindad de Allende de Ebro mandando que se abonen a Juan Díaz de Garayo, tesorero de ese partido, las rentas reales que se deben pagar, correspondientes al año 1629, por tener depositadas las fianzas.
FAMILIA OTAZUProvisión Real para la compulsa de los testamentos y los codicilos otorgados por Juan de Garayo y María Ortiz de Urbina para presentar en el pleito que litigan entre Antonio de Otálora [Urrupáin] y su mujer Juliana Díaz de Garayo, ésta hija de los primeros, vecinos de Mondragón, y los acreedores a los bienes de Juan López de Ibargüen, vecino de Vitoria.
FAMILIA OTAZUReal Provisión dada por Felipe III a los alcaldes, regidores, concejos y vecinos de la Meridad de Allende de Ebro mandando que se abonen a Juan Díaz de Garayo, tesorero del partido de dicha merindad, las rentas que se debían pagar, correspondientes al año 1608, por tener depositadas las fianzas.
FAMILIA OTAZURecibo otorgado por Sebastián de Orozco a favor de Juan Díaz de Garayo por valor de 7.787 reales.
FAMILIA OTAZU