Ajuste de cuentas por unos censos contra los bienes de San Juan Pérez de Echavarría, entre Domingo de Aguirre y Magdalena de Jáuregui, viuda del primero.
FAMILIA YRÍZARAmpliación de un poder otorgado por Magdalena de Jáuregui, viuda de San Juan Pérez de Echavarría y vecina de Elgueta, como madre y curadora de Pedro y Mari Ochoa, a favor de su yerno, el veedor Juan de Olaegui de Sostoa, con fecha 16 de octubre de 1581 con las cláusulas que se especifican y la facultad de poder sustituir el mismo en otras personas.
Contiene:
Sustitución del poder anterior otorgado por el veedor Juan de Olaegui, vecino de Elgueta, en Martín García de Yrigoen, vecino de la misma, para que forme Compañía con Juan de Narría, residente en Sevilla, y Baltasar de Lecama, vecino de Bilbao, y con Martín de Albíztegui y él mismo en razón a la tienda de herrajes, hierro y otras mercaderías remanentes de la compañía vieja de Sevilla. Incompleto, falta el final del documento.
Recaudos, obligaciones y documentos que Pedro de Echavarría entrega a Juan Pérez de Ariztizával de lo que se adeuda a la compañía que su padre tuvo con Martín Ybáñez de Alvíztegui y Martín García de Yrigoen para que se paguen las cantidades que se adeudan a su madre, Margarita de Jáuregui.
FAMILIA YRÍZARCarta del veedor Juan de Olaegui dirigida a su suegra, Magdalena de Jáuregui, viuda de San Juan Pérez de Echavarría, remitiéndole las cuentas de todos el dinero que por deudas ha pagado por ellos, de mano de Martín de Yrigoin y Juan de Narria, a causa de los poderes que tenía de dicha señora.
FAMILIA YRÍZARCarta de pago por valor de 24 ducados otorgada por María Pérez de Yribe, vecino de Elgueta, a favor de su convecino Juan Ochoa de Echabarría, marido de María de Echavarría [Jáuregui], por una deuda que su suegra Magdalena de Jáuregui había dejado a Marina de Urrupáyn, madre de la otorgante.
FAMILIA YRÍZARCarta de pago por valor de 30 ducados y 5 reales otorgada por Juan de Basauri, carpintero y vecino de Oñate, a favor de Magdalena de Jáuregui, viuda y vecina de Elgueta, correspondientes al pago de unas obras y reparaciones de carpintería que hizo en su casa y casería de Urrupáin Suso, sita en jurisdicción de dicha villa.
Copia sacada a petición de Magdalena de Jáuregui.
Carta de pago por valor 1.551 reales de otorgada por el veedor Juan de Olaegui, natural de Elgueta y vecino de Pamplona, a favor de su cuñado Pedro de Echavarría, vecino de Elgueta y residente en Valladolid, por habérselos prestado a su madre Magdalena de Jáuregui para sus necesidades.
FAMILIA YRÍZARCarta de pago por valor de 1.000 escudos otorgada por Magdalena de Jáuregui, a favor de Sebastián López de Mallea, vecino de Elgueta y de Éibar, quien se los entregó por encargo de su hijo el secretario Pedro de Echavarría [Jáuregui], residente en Madrid, para el sostenimiento de su casa.
FAMILIA YRÍZARCarta de pago por valor de 100 ducados otorgada por Catalina de Aramburua, freira y vecina de Elgueta, contra los bienes de San Juan Pérez de Echavarría, 83 por cesión que le hizo su hermano Juan Ortiz de Aramburua y el resto por manda testamentaria de su padre Juan Ortiz de Aramburua y Marina de Aramburua, su hermana, a favor de Magdalena de Jáuregui, viuda de San Juan Pérez, como madre y curadora de sus hijos.
Copia sacada a petición de Magdalena de Jáuregui.
Carta de pago por valor de 260 ducados otorgada por Pedro de Aramburua, cesionario de su hermano Juan Ortiz de Aramburua, a favor de Magdalena de Jáuregui, viuda de San Juan Pérez, como madre y curadora de sus hijos, para terminar el pago de una suerte de leña en el monte Ibur, jurisdicción de Elgueta,que Juan había vendido a su marido.
Copia sacada a petición de Pedro y Juan de Aramburua.
Carta de pago por valor de 320 ducados de vellón otorgada por Pedro de Suadi y su mujer María García de Echavarría, vecinos de Elgueta, a favor de Magdalena de Jáuregui, viuda de San Juan Pérez de Echavarría, correspondientes a la dote para tomar estado que San Juan dejó a su hija en su testamento.
FAMILIA YRÍZARCarta de pago por valor de 2 ducados y 28 reales, correspondientes a los réditos de dos años un censo de 245 ducados y medio de principal, otorgada por Pedro de Aramburua, vecino de Elgueta, a favor del secretario Pedro de Echavarría y de sus padres San Juan Pérez de Echavarría y Magdalena de Jáuregui.
Copia.
Carta de pago otorgada por Magdalena de Jáuregui, viuda de San Juan Pérez de Echavarría y vecina de Elgueta, a favor de Juan de Urtaza de Larraguíbel dando por finiquitado el salmen de ganado valorado en 55 ducados que tenía ambos a cambio de unas cabezas de ganado y un censo que Juan entrega a la primera.
FAMILIA YRÍZARCarta de pago por valor de 80 ducados otorgada por Juan Ortiz de Echavarría, vecino de Elgueta, a favor de los herederos de San Juan Pérez de Echavarría y de Magdalena de Jáuregui, su viuda, que los habían abonado para parte de un censo de 200 ducados que impuso cuando el difunto le compró la casa y casería de Echavarría, su hórreo y su molino.
FAMILIA YRÍZARCarta de pago por valor de 100 ducados de plata otorgada por Pedro García de Lugariz Elexalde, vecino de Elgueta, a favor de su convecina Magdalena de Jáuregui correspondientes al principal y réditos de un censo.
FAMILIA YRÍZARCarta de pago y redención de parte de un censo de 126 ducados de principal y 9 ducados de renta anual impuesto sobre la casa Izaguirre, otorgada por doctor Monasteriobide, vecino de Vergara, a favor de Magdalena de Jáuregui, viuda de San Juan Pérez de Echavarría y vecina de Elgueta, por haber abonado la parte del principal que le correspondía y los réditos atrasados del citado censo.
Traslado sacado por el escribano Antonio de Goróstegui a petición de Magdalena de Jáuregui.
Redención de un censo de 98 ducados de principal y 7 ducados de renta anual otorgada por el doctor Monasteriobide, vecino de Vergara, a favor de Magdalena de Jáuregui, vecina de Elgueta y viuda de San Juan Pérez de Echavarría, por haber abonado el principal y los réditos atrasados del citado censo.
Traslado sacado por el escribano Antonio de Goróstegui a petición de Magdalena de Jáuregui.
Cesión de 37 ducados sobre los bienes de Marina de Izaguirre, otorgada por Pedro Abad de Jáuregui, clérigo presbítero de la iglesia de Santa María de Elgueta y vecino de este lugar a favor de su prima Magdalena de Jáuregui, de la misma vecindad y viuda de San Juan Pérez de Echavarría.
FAMILIA YRÍZARConvenio realizado por Martín García de Yrigoyen, residente en Sevilla, de una parte, y Pedro de Tolossa y Pedro de Echavarría, residentes en la misma ciudad, en nombre de Magdalena de Jáuregui, viuda de San Juan Pérez de Echavarría y vecina de Elgueta, como curadora de sus hijos, y Juan García de Marquiegui, como cesionario de su suegra Catalina de Albíztegui, viuda de Martín Ibáñez de Albíztegui, también vecina de Elgueta, como curadora de sus hijos, de la otra, liquidando las cuentas de la compañía comercial que el primero tuvo con los fallecidos en Sevilla hasta el año 1580.
FAMILIA YRÍZAR